Stories

2021年のワールドシリーズをご家族と一緒に観戦。

シンプルなものを大切にする

著者：エリザベス・オコナー

2022年4月11日

•出産後の膵臓がんの診断
•化学療法、放射線療法、手術、およびその他の化学療法
•再発とより多くの手術
•遺伝子変異が見つかる
•PARP阻害剤による治療
•免疫療法の組み合わせによる治療

私は、2人目の子供が生まれてから2週間後、ステージIVの膵臓がんと診断されました。私は31歳でした。妊娠の途中で気分が悪くなりました。満腹感があるためあまり食べられませんでした。吐き気と嘔吐を経験し、体重が減り始めました。本当に疲れを感じていました。私の産婦人科医（OB/GYN）は超音波検査を行い、卵巣に大きな嚢胞を見つけ、そのサイズの変化を追跡するために定期的な超音波検査をすることにしました。

妊娠が進むにつれ、症状は続きました。妊娠34週目で、私は栄養補給を受けるために病院に入院しました。その 2日後、2010年10月20日、私は帝王切開で息子を出産しました。彼は6週間早かったので、新生児集中治療管理室（NICU）に直接送られました。同時に、私の方は腹部と肺に水がたまっていたために集中治療室（ICU）に送られました。そして、子宮摘出術を受けることになりました。

病院に2週間滞在した後、私は帰宅し、その2日後に生まれたばかりの息子が帰宅しました。彼が帰宅した夜、私は左腕が腫れていて、触ると暖かく感じるのに気づきました。その日の午後に受けた超音波検査で、腕に血栓が見つかりました。これはしばしば活動性の癌の兆候でもあります。私は血餅を溶かすために再入院しました。そこにいる間、私は内視鏡検査と結腸内視鏡検査の両方を受けました。両方のテストは陰性の結果で戻ってきました。そこで腹部CTスキャンを受けるように指示が出されました。そして翌日、医者は腹部CT検査の結果を共有するために私の部屋に入ってきて、「ステージIVの膵臓がんが見つかりました」と言いました。言うまでもなく、それはひどいショックでした。

(more…)

サバイバーストーリー：早期診断、優秀な医師、そして祈り

ジェニファー・ランバート

2022年5月18日

•旅行中の黄疸が診断につながる
•家にもどって膵頭十二指腸手術
•FOLFIRINOXによる術後化学療法

私の膵臓がんとの出会いは、2019年8月中旬に始まりました。そのときは、少し胃の調子が悪いのだと思っていました。

9月2日、夫と私は待望の結婚記念旅行のためにローマに飛びました。ローマやイタリアの他の地域を観光している間、私は自分の便が明るい色で、尿が非常に暗い色になってきたことに気づき始めました。また、私の腕、脚、腹部に強いかゆみがでてきました。また、すぐに疲れてしまうようになりましたが、観光をしていて毎日たくさん歩いていましたので、あまり気になりませんでした。私は当時60歳でしたが、それまではとても健康に過ごしてきました。

(more…)

臨床試験は私に希望を与えてくれた

～新薬GP-2250＋Gem併用療法の臨床試験～

2022年2月4日

著者：デニス・ルース

•ステージIIの膵臓がんの診断
•手術前の化学療法
•肺の再発
•臨床試験について

私は、膵臓がんが早期に症状を引き起こしたために早期発見につながった幸運な患者の1人です。

私は気分が悪く、最近受けたインフルエンザ予防接種の副作用かと思っていたとき、私の肌が自宅の黄色い壁のように黄色に見えると妻が言いました。そこで開業医の診療所をすぐ訪問し、一連の検査を経て2017年11月にステージIIの膵臓がんと診断されました。

(more…)

サバイバーストーリー：家族性膵がんにプラチナ系製剤とオラパリブ

バタフライ効果と毎日を最大限に生きる～　家族性膵癌家系からの早期発見、治癒への道　～

著者　ヘレン・アヴラハム・カッツ

2021年9月23日

•診断後の遺伝子検査でBRCA2遺伝子変異陽性
•プラチナ系製剤を含むFOLFIRINOX、続いて化学放射線療法
•膵全摘術
•肺の再発
•PARP阻害剤を用いた臨床試験

私の名前はヘレン・アヴラハム・カッツです。私は58歳の妻で、3人の素晴らしい娘と2匹の愛らしい犬の母親ですが、それだけではありません。

2016年10月、私は膵頭部に切除不能腺癌（ステージIIA）があるという恐ろしい診断を受けました。私の母は10年以上前に膵臓がんで亡くなっていたので、私はこのひどい病気について私がこれまでに望んでいた以上のことを知っていました。また、母の兄も2014年に同じ病気で亡くなっていましたので、家族で膵臓がんに罹ったのは私が3人目でした。

編集注：バタフライ効果＝1972年に気象学者のエドワード・ローレンツ氏がアメリカ科学振興協会で行った講演「ブラジルの1匹の蝶の羽ばたきはテキサスで竜巻を引き起こすか？」に由来するのがバタフライ効果である。バタフライ効果とは、非常に小さな事象が因果関係の末に大きな結果につながるという考え方で、長期予測不能性を意味します。

(more…)

【私の治療】時間と希望

～ＴＧＥＮの臨床試験でNABPLAGEM療法を体験して～

写真：バラ畑の膵臓がん患者マイケル・フランシス

著者：マイケル・フランシス

2021年2月17日

•黄疸は膵臓がんの診断につながります
•化学療法と放射線療法による臨床試験の治療（NABPLAGEM：GA療法＋シスプラチン）
•後のメンテナンス処理

私の名前はマイケル・フランシスです。私は米国で6つしかないバラ園の1つを営んでいるバラ農家です。

膵臓がんとしてよく知られている膵腺癌の旅は、2018年11月26日に始まりました。重度の黄疸を患い、吐き気がひどかった週末の後、妻の主張で、主治医を訪ねました。私はすぐにアリゾナ州フェニックスのメイヨークリニック病院の緊急治療室に行くように言われました。

診察室に入ってからメイヨークリニック病院の4階に来るまで、たった6時間しか経っていませんでした。 CTスキャンは血管の周りにあった膵臓の腫瘤を映していました。 III期の膵臓がんにかかっていると言われました。翌日、胆管にステントを留置し、黄疸が消えました。

(more…)

サバイバーストーリー：スティーブンロビンソン（親族4人が膵臓がん）

～　わたしの膵臓がんを引き起こした原因は何？　～

著者：スティーブンロビンソン

2021年1月22日

• 症状は早期の膵臓がんの診断につながります
• 膵臓十二指腸手術（幽門温存）
• 術後の補助化学療法
• 家族歴（親族4人が膵臓がん）

他のサバイバーの話と比較すると、私の膵臓がんの体験は教科書を読んでいるように退屈な話かも知れません。2015年5月14日、58歳で私は膵臓腺がんと診断されました。

3月中旬にからだの調子がよくないことに初めて気づきました。 主な症状は、痛みのない黄疸、淡い便、暗色尿、発熱、体重減少、そして時々私が肝臓のけいれんと呼んでいた燃え上がるような腹痛です。

3月23日から5月10日まで、血液検査、X線、昔ながらの身体検査、腹部超音波検査、CTスキャン、ERCP、生検、ステント留置など、数多くの検査を行いました。医師は、周囲に何かがあり、胆管が狭窄されていることを知っていました。 ERCPは、私の家から90マイル（140キロ）離れたメリーランド州ボルチモアにあるメリーランド大学医療センターで行われました。

(more…)

セカンドオピニオン（第２の意見）が違いを生む

著者 アーマ・インファンテ

2020年11月30日

•ステージIVの膵臓がんの診断
•セカンドオピニオンは私に希望を与えてくれた
•がん遺伝子パネル検査でBRCA変異が見つかる
•臨床試験への参加

2018年6月、私はステージIVの膵臓がんと診断されました。私は53歳でした。

(more…)

サバイバーストーリー：毎日感謝の気持ちをもつ（ステージIII）

膵臓がん患者のクリス・ジョセフ

著者　クリス・ジョセフ

2020年11月16日

•腹部の不快感はステージIIIの膵臓がんの診断につながります
•最初の化学療法が失敗した
•新しい腫瘍内科医による遺伝子検査は、マイクロサテライト不安定性（MSI-Hign）を示しました
•キイトルーダ（一般名ペンブロリズマブ）による治療

私は4年間のステージIIIの膵臓がんサバイバーです。
言い換えさせてください。私は生き残っているだけでなく、生き生きと生活しています。

(more…)

早期に診断されて

著者　アンソニーラファニエッロ

2020年10月8日

• 壊死性膵炎でコロンビア長老派病院膵臓センターを訪問
• 早期に発見された膵臓がん
• FOLFIRINOXによる術後補助療法

編集注：壊死性膵炎は，急性膵炎患者の約 10〜20％に発生し，その死亡率は 15〜20％である。 壊死性膵炎に臓器不全を伴う場合，死亡率は約 50％になる。

私の膵臓がんの旅は、約6年前、膵炎のエピソードが5回あったときに始まりました。

2016年5月、私は急性膵炎の発作を起こし、30日間入院しました。そのうちの10日間は、人工呼吸器と私の人生の戦いに費やされました。リハビリセンターでの時間を含め、長い回復を遂げました。しかし、私は絶え間ない吐き気と不快感が続き、体重が１８ｋｇも減りました。ニュージャージーの私の医者は私がコロンビア長老派病院にある膵臓センター（ニューヨーク）に行くことを勧めました。コロンビア長老派病院は、ニューヨーク市にある非営利の学術医療センターで、コロンビア大学バゲロス医科大学とワイルコーネル医学大学の2つのアイビーリーグ医学部と提携しています。そこでジョン・ポネロス博士に会い、一連の内視鏡検査の結果、壊死性膵炎と診断されました。私の膵臓は液体に囲まれていましたので、体液を排出するためのステント留置の後、私は徐々に自分の体調がもどってきているように感じ始めました。無事に退院し、私はコロンビア長老派教会病院で毎年健康診断を続け、私の健康状態に変化があった場合はポネロス博士に知らせるようにアドバイスをもらいました。

(more…)

サバイバーストーリー・カタリーナ・ルリ―（ステージ４）

生きたいから化学療法を選ぶ

著者　カタリーナ・ルリー

2020年9月14日

• 膵癌IV期診断後、より良い治療のために医師を切り替える
• 化学療法はしばらくの間がんを停止させます
• 再発後のFOLFIRINOXによる治療

2018年7月に膵臓がんと診断されました。

私は、セントビンセントおよびグレナディーン諸島のベキア島出身で、ここで20年間雑貨店を営んでいました。私は2014年に母親が腰を骨折したときの世話をしにアメリカに来ました。2018年3月、私は腹部と背部に激しい痛みを感じ始めました。母親の世話からきた疲れだと思いました。しかし、次の3か月間、私は腹部に慢性的な痛みを感じ続けました。その間、私は内視鏡検査と大腸内視鏡検査をそれぞれ1回ずつ行い、便のサンプルを採取し生検をし、出血していた動脈の塞栓術、複数回の輸血、そして覚えておきたくないほどの多くの治療を行いました。 私を診た医師たちは、私の症状は貧血のせいだと主張し続けましたが、私はそれは別のものであると確信していました。もっと検査をして欲しいとお願いしました。

最後に、2018年7月に2つのことが起こりました。母が亡くなり、PETスキャンを受けたところ、膵臓と肝臓に腫瘍が見つかりました。死刑宣告だと思いました。これで私の人生は終わると思っていました。しかし、家族や友人は私に強くなるように励ましてくれました。

(more…)