放射線療法(Radiation Therapy)

放射線療法 放射線療法では、腫瘍の成長を遅らせるために、あるいは縮小させるために高エネルギーX 線を使用します。大きい機械は、腫瘍に腹部を通してX線を癌細胞に集中します。放射線療法の局所療法で、その目的は特定の部位の癌細胞だけに放射することです。X線は周囲器官にも影響を与える可能性がありますが、危険は限られています。放射療法は単独で、あるいは化学療法と併用で行われます。化学療法は放射療法と共に使われる最も一般的な抗がん剤はジェムシタビンgemcitabine (Gemzar.) です。 放射線療法は、痛みを取り除くためにも、手術の前に腫瘍の大きさを萎縮させるためとか、手術後に残った可能性のある癌細胞を破壊するためにも使われます。患者は通常病院あるいはクリニックにて外来で放射線治療を受けます。部位、症状によっても照射量は異なりますが、週5日のスケジュールで2週間から5週間程度の治療を受けることもあります。    <このがん情報は米国PanCANで作成されていますので、日本の状況と多少異なる点もあります。それらについては医師にご相談下さい。日本語版はPanCANJapanの責任で翻訳、提供しています。無断転載禁止 >

Continue Reading放射線療法(Radiation Therapy)

副作用(SideEffects)

   副作用は、抗がん剤の種類、投与方法、投与量、投与回数によって症状が異なります。骨髄、血球、毛小胞の細胞、生殖系及び消化器系細胞など、急速に分裂する健康な正常細胞の多い部位では、抗がん剤療法によって損傷を受けやすくなり、白血球の低下、食欲減退などの副作用が現れます、副作用を抑えるためには患者は副作用に対して細心の注意をはらう必要があります。医師および患者が協力し、治療の利点と副作用のバランスをうまくとることにより、副作用を軽減しながら治療をすすめることができます。以下は、薬物治療、放射線治療によく見られる副作用のリストです。包括的なリストではありません。副作用には個人差があり、かならずしもがん患者がみな体験するとは限りません。 ※以下の副作用の説明は、パンキャンジャパン著『膵臓がんの概観』の抜粋です。 副作用 症状と一般的な対処のしかた   口内炎 口の粘膜合薬婦負強を受け、口内炎が現れることがあります。   便秘 水分を多めに摂り、繊維質の多い食べ物を選んで、脂肪を多く含んだ食べ物はなるべく避けた方がいいでしょう。   下痢 腸管粘膜が抗がん剤により障害を受けて、下痢が起こります。長引く場合は、医師または看護師にお申し出ください。   発熱・疲労感 抗がん剤を投与してすぐに、3人に1人の割合で38℃くらいの熱が出ることがあります。病院で解熱台を渡されている場合は、指示通りに服用してください。   食欲の減退 食べられるもの、好きなものを少しずつでも食べましょう。味の好みが変わることもあります。症状が長く続くときは、担当医師に相談しましょう。   吐き気・嘔吐 脳にある神経が刺激されることにより商事、3人に1人ぐらいの割合でみられます。吐き気や嘔吐が長く続いて辛い場合は、吐き気をコントロールする薬もありますので、医師または看護師に申し出てください。   神経障害 手足を手袋で保護し、ぴったりした靴を履くのを避けましょう。担当の医師に、ビタミン剤、鎮痛剤、抗うつ剤について相談してください。   皮膚の変化 発疹が治療直後に出ることがあります。   手足症候群…

Continue Reading副作用(SideEffects)

姑息手術 (Palliative Surgery)

  姑息手術  がんの摘出を含まない症状(QOL)の改善を目的とした手術を行うことがあります。悪心、嘔吐、黄疸、痛みなど、胆管あるいは胃の閉塞が原因で起こる症状を緩和します。     胆管及び胃のバイパス腫瘍が胆管を閉塞し胆汁が増量している場合、黄疸などの症状を軽減するために胆管バイパス手術を行うことがあります。この場合、胆管を小腸に縫合します。また、腫瘍が主に胃と十二指腸部位を閉塞している場合、食物が胃から流れるようにするために胃と小腸を縫合するバイパス手術を行うことがあります。両方の部位の閉塞が心配な場合、症状を緩和するために二重バイパス手術をすることもあります。     ステントステントとは細いプラスチックまたは金属の管のことで、胆管が閉塞している場合、バイパス手術をする代わりに胆管にステントを挿入し胆汁の排出を助けます。              <このがん情報は米国PanCANで作成されていますので、日本の状況と多少異なる点もあります。それらについては担当医にご相談下さい。PanCANJapanの責任で翻訳、提供しています。無断転載禁止>

Continue Reading姑息手術 (Palliative Surgery)

緩和医療(PalliativeCare)

緩和医療   緩和医療についての質問が多く寄せられています。下記のサイトには緩和ケアについての有益な情報が掲載されていますのでご参照ください。   関連サイト   国立がんセンター National Cancer Center  http://www.ncc.go.jp/jp/ncc-cis/pub/index/hospitals_k.html   (財)日本ホスピス・緩和ケア研究振興財団 Japan Hospice Palliative Foundationhttp://www.hospat.org/what.html   日本ホスピス緩和ケア協会 Hospice Palliative Care Japanhttp://www.angel.ne.jp/~jahpcu/   在宅ケアデータベース Home Palliative Care Databasehttp://www.homehospice.jp/db/db.php   (財)日本医療機能評価機構 Japan Council for Quality…

Continue Reading緩和医療(PalliativeCare)

ホスピス(Hospice)

ホスピス   下記のサイトにはホスピスについての有益な情報が掲載されていますのでご参照ください。   関連サイト   国立がんセンター National Cancer Center  http://www.ncc.go.jp/jp/ncc-cis/pub/index/hospitals_k.html   (財)日本ホスピス・緩和ケア研究振興財団 Japan Hospice Palliative Foundationhttp://www.hospat.org/what.html   日本ホスピス緩和ケア協会 Hospice Palliative Care Japanhttp://www.angel.ne.jp/~jahpcu/   日本ホスピス・在宅ケア研究会 Japanese Society of Hospice and Home-carehttp://www.hospice.jp/index.html   在宅ケアデータベース Home Palliative Care…

Continue Readingホスピス(Hospice)

栄養と食事療法(Diet&Nutrition)

栄養と食事療法 このセクションは、膵臓がんと闘っている患者と家族から特に問い合わせの多い「栄養と食事に関する質問」に答えるためのガイドとして作られました。この情報は食事療法と栄養の質問に答えるための唯一の資料として使用するのではなく必ず医師か栄養士とも相談してください。患者が栄養士のカウンセリングを受けていない場合は、医師あるいは病院の相談コーナーにて相談されるか、栄養士を紹介していただくことを推奨いたします。     <このがん情報は米国PanCANで作成されていますので、日本の状況と多少異なる点もあります。それらについては医師にご相談下さい。日本語版はPanCANJapanの責任で翻訳、提供しています。無断転載禁止 >

Continue Reading栄養と食事療法(Diet&Nutrition)

食事と栄養:体重減少と戦う

マリア・ペッツェル、認定栄養士、認定経腸・静脈栄養士 膵臓がんにかかると、体重減少がよく起こります。原因としては治療の副作用や、がんの症状の一つとして、あるいはがんによって体内の栄養代謝が変化して起こることもあります。あなたの医療チームと話し合って、あなたの体重減少の原因を突きとめ最適な治療を決定していくことはとても大切です。週に5ポンド(2.3 kg)以上の体重減少(または増加)がある場合には、すぐに主治医に伝えましょう。水分の代謝に重大な問題が起きている可能性があるからです。

Continue Reading食事と栄養:体重減少と戦う

がんとつきあう~心のケア/Psycho-oncology

  Normal 0 0 2 false false false EN-US JA X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 「心のケア」はとても大切です   がんを体験すると、がんの診断、病期と予後、生存率、再発といった病気に関する悪い知らせを聞くことによるストレス、検査結果や 入院を待つ間のストレス、痛みや吐き気などのつらい症状によるストレス、今まではできていた仕事や家事ができなくなることによるストレスなど、さまざまな種類のストレスを経験することがあります。これらのストレスが重くなると、人は「うつ状態」になり、がんと前向きに取り組むことが難しくなります。患者自身も支援する家族も「病院に行きたくない」、「もう治療をやめたい」などと思うようになります。がんとうまくつきあうことにより、よりよい生活の質(QOL)を担保するには、こころのケアがとても重要です。治療が始まる段階からこころのケアについて相談するにはどうしたらよいのか、担当医と相談してください。   詳しくは、次のサイトを参照してください。   Normal 0 0 2 false false false EN-US JA X-NONE MicrosoftInternetExplorer4…

Continue Readingがんとつきあう~心のケア/Psycho-oncology

進行がんを生きる患者を支える―

  進行がんを生きる患者を支える   2009年10月13日 リンク集   ・支援を受ける-あなたの強さと限界を知る    http://cancernavi.nikkeibp.co.jp/nci/04_15.html   ・支援を受ける-なぜ助けてもらうことが大切か    http://cancernavi.nikkeibp.co.jp/nci/04_16.html   ・支援を受ける-他の人が手伝えること    http://cancernavi.nikkeibp.co.jp/nci/04_17.html     ・支援を受ける-助けてくれそうな人は誰ですか    http://cancernavi.nikkeibp.co.jp/nci/04_18.html   日経「がんナビ通信」No.171/2009/10/14より抜粋  

Continue Reading進行がんを生きる患者を支える―

すい臓がんの専門医に聞く

  すい臓がんの「専門医に聞く」(無料)賛助会員限定     ■概要   このコーナーはセカンドオピニオンを受けてみたいとは思うがパンキャンジャパンで紹介されているような膵臓がん専門医がいる施設までは遠くてなかなかいけないという患者さんとそのご家族のために2008年に開設されました。   これから治療を受ける方からは次のような質問が寄せられています。   ・手術は大変難しいと聞いているが、どこの病院が受けたらよいのか ・化学療法をこれから始めるが標準治療とはどのようなものか ・免疫力を高める食物とはどのようなものか ・SOX療法はどこで受けられるのか ・温熱療法は効くのか ・GemもTS-1も効かないときはどうしたらよいのか ・重粒子線療法を受けたいが臨床試験に参加できないだろうか ・抗がん剤治療以外になにかよい治療はないのか ・免疫療法を受けてみたいがどれが膵臓がんには効くのか ・必要なケアを在宅で受けるためにはどうしたらよいのか ・医療費が高くて困っているが、どこへ相談したらよいか   このような質問に答えるために、パンキャンジャパンでは勉強会を開催しています。また、日本膵臓学会の先生方の御協力を得て、基礎的な質問から最新情報に至るまでを解説した患者版膵臓がん診療ガイドラインである「膵臓がんの概観」を製作しました。賛助会員の方には無償で配布しています。また、会員以外の方にも一部お分けしていますので興味のある方はここをクリックしてください 。       ■専門医へのご質問・ご相談について   順番に回答させていただいております。通常、回答までに一週間頂いております。ご質問の内容によっては回答できない場合もございますことご了承ください。…

Continue Readingすい臓がんの専門医に聞く